Comenzamos con un texto de Bernardo de Valbuena:

"Y de allí en Portugal, de roca en roca,

Huye al Algarbe y busca el mar vecino.

Allí es Lepe, Ayamonte; allí su boca,

Y el que adelante está Castromarino;

Y aquella estrecha tierra puesta enfrente,

De Portugal la costa de poniente."

Seguimos con estas líneas de Alfonso Ramos en su obra Río para dos:

"Corre raudo el Guadiana

caminito del Atlántico,

y en su discurrir escucha

-andaluz y lusitano-

Fandangos de bienvenida

y melancólicos fados.

Proseguimos con los versos de Luis de Góngora:

Cisnes del Guadiana, a sus riberas

llegué, y a vuestra dulce compañía,

cuya suave métrica armonía

desata montes y reduce fieras...

Avanzamos hacia el final del camino con las palabras de Juan Benet:

"Se diría que una vida tan agitada y disipada forzosamente tenía que concluir en arrepentimiento, en ese dulce y calmo tramo final con el que conduce sus aguas al mar, en el estuario de Villa Real de San Antonio y de Ayamonte, entre voces de chiquillos."

Para finalizar, nos recreamos con esta reflexión de Eugenio Montes:

"Si al Tajo Garcilaso, y al Betis Lope, y al Tormes fray Luis de León, al Júcar Góngora, y al Duero Antonio Machado, le llevaron primicia y diezmo de sus rimas, él no debe nada a nadie y su gloria es suya."